Terms of use / Terminos de uso
English Versión
Welcome to app.bigrewards.app (together with any linked website, the “Site”). The Site is owned and operated by Big Conference US LLC (“Big Rewards”). Please carefully read these Terms of Use (“Terms”) before using the Site. By accessing or using the Site and any of the content offered therein, you agree to be legally bound by these Terms. If you do not agree to these Terms, please refrain from using the Site and any of its content (as defined below).
You represent to Big Rewards that you have the legal capacity to enter into contracts. If you accept these Terms on behalf of a company, organization, or other entity, you declare and warrant that you have the necessary authority to bind such entity to these Terms. In such a case, all references to 'you' in these Terms shall be considered to refer both to you personally and to the entity you represent. Hereinafter, you and Big Rewards may be collectively referred to as the “Parties” and individually as a “Party.”
Subscription Agreement. These Terms do not govern the use of digital loyalty program services for customers or other services offered by Big Rewards (the “Service”). Access to or use of the Service is governed by the Big Rewards Subscription Agreement, available on the Big Rewards Website https://app.bigrewards.app/promo/es, or by any other written contract entered into between you and Big Rewards.
Privacy. We invite you to review the Big Rewards Privacy Policy, available on the Big Rewards Website https://app.bigrewards.app/promo/es, to learn about our practices regarding the collection, use, and disclosure of personal information.
Permitted Use. Use of the Site is subject to Big Rewards' Acceptable Use Policy, available on the Big Rewards Website https://app.bigrewards.app/promo/es. Big Rewards assumes no responsibility for user-generated content or user conduct on the Site.
Big Rewards Content and Intellectual Property. The Site contains texts, graphics, images, software, videos, sounds, and other materials (“Content”) protected by copyright, trademarks, and other intellectual property regulations. Big Rewards grants you a revocable, limited, and non-transferable license to access and use the Content exclusively for personal and non-commercial purposes. You agree not to disable, manipulate, circumvent, or otherwise interfere with any technological protection measures implemented by Big Rewards or any third party to protect the content, intellectual property, or access to the Site. This includes, but is not limited to, digital rights management (DRM) systems, access blocks, encryptions, digital watermarks, or any mechanism restricting access to or use of the content.
Trademarks. The logos, distinctive signs, and trademarks displayed on the Site are the property of Big Rewards or third parties. You are not authorized to use them without prior written authorization from their owners.
Third-Party Services and Links. The Site may contain links to third-party services, websites, or resources. Big Rewards does not control or assume responsibility for the content, policies, or practices of such third parties.
Legal Compliance. You warrant that your use of the Site will comply with all applicable laws, regulations, and standards, including those related to anti-corruption, exports, and international sanctions. In particular, you agree to comply with all international regulations on anti-corruption and trade sanctions, including, but not limited to, the United States Foreign Corrupt Practices Act of 1977 (FCPA) and the United Kingdom Bribery Act of 2010. Additionally, you warrant that you are not listed on any sanctions lists issued by the United States Office of Foreign Assets Control (OFAC) or other international bodies.
For users located in the European Union, Big Rewards guarantees that the processing of their personal data will be carried out in accordance with the GDPR
International Availability. Big Rewards manages the Site from its offices located in Florida, USA. If you access the Site from another country, you are responsible for complying with the applicable local legislation.
Indemnification. You agree to indemnify and hold harmless Big Rewards, its affiliates, and its employees from any claim, damage, loss, or expense (including legal fees) arising from your improper use of the Site or your breach of these Terms.
Disclaimers. THE SITE AND ALL CONTENT AND OTHER ELEMENTS MADE AVAILABLE BY BIG REWARDS ARE PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE” WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. BIG REWARDS ASSUMES NO LIABILITY FOR (i) ERRORS, OMISSIONS, OR INACCURACIES IN DATA OR INFORMATION POSTED, DISPLAYED, PUBLISHED, OR MADE AVAILABLE FOR DOWNLOAD OR USE ON THE SITE; (ii) PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE, OF ANY NATURE WHATSOEVER, RESULTING FROM YOUR USE OF THE SITE; (iii) ANY INTERRUPTION OR CESSATION OF TRANSMISSION TO OR FROM THE SITE; OR (iv) ANY DEFAMATORY, OFFENSIVE, OR ILLEGAL CONDUCT OF ANY THIRD PARTY NOT UNDER BIG REWARDS' CONTROL.
Monetary Liability Limitation: To the maximum extent permitted by applicable law, the total cumulative and aggregate liability of Big Rewards, its affiliates, employees, agents, and representatives arising out of these Terms or the use of the Site shall in no event exceed the total amount of two hundred United States dollars (USD $200), regardless of the reason for the claim and even if Big Rewards has been advised of the possibility of such damages.
Responsibility for User Activities. You shall be responsible for all actions taken from your account, regardless of whether such actions were performed by you or by third parties to whom you authorized or allowed access. Any breach of these Terms by a third party using your account shall be considered as if committed directly by you.
Termination and Monitoring. Big Rewards may suspend or terminate your access to the Site if it deems that you have violated these Terms. Big Rewards also reserves the right to monitor and remove any content it considers inappropriate. Big Rewards reserves the right, but not the obligation, to monitor the use of the Site and user-generated content to verify compliance with these Terms. If Big Rewards identifies any activity that, in its judgment, may be illegal, fraudulent, or contrary to these Terms, it may report such activity to the relevant authorities and cooperate with them, which may include providing personal information and records about the use of the Site.
Electronic Communications. By using the Site or sending us emails, you agree to receive electronic communications from Big Rewards and acknowledge that such communications satisfy legal requirements for written notices.
Modifications. Big Rewards may modify these Terms at any time by posting the updated version on the Site. Your continued use of the Site implies acceptance of the modifications.
Governing Law and Jurisdiction. These Terms are governed by the laws of the State of Florida, USA. Any dispute shall be subject to the exclusive jurisdiction of the state or federal courts of Florida.
General Provisions. These Terms constitute the entire agreement between the Parties regarding the use of the Site. You may not assign, transfer, or sublicense the rights or obligations arising from these Terms without Big Rewards' prior written consent. Big Rewards may assign, transfer, or sublicense these Terms or any of its rights and obligations without restriction and without notice to the user. The invalidity of any provision shall not affect the validity of the rest.
You agree that a printed version of these Terms and any electronic communication sent by Big Rewards shall be admissible as evidence in any judicial or administrative proceeding, with the same evidentiary value as any document generated and maintained in physical format.
Force Majeure. Big Rewards shall not be liable for any failure or delay in the performance of its obligations under these Terms if such failure is due to causes beyond its reasonable control, including, but not limited to, natural disasters, government actions, wars, armed conflicts, pandemics, strikes, or other force majeure events.
Language and Prevalence. These Terms may be available in multiple languages for user convenience. In case of any discrepancy between the Spanish version and any translated version, the Spanish version shall prevail.
Relationship with Commercial Agents. Any user or company that has accepted to use Big Rewards’ services in any country worldwide, whether contracting the service directly through the Big Rewards Website or through our authorized commercial agents in each country, acknowledges and accepts all the terms and legal policies described on the Big Rewards Website https://app.bigrewards.app/promo/es. These terms and policies shall prevail over any agreement, contract, or promise that the user may have signed with any commercial agent or intermediary. Said commercial agents or intermediaries have previously accepted to comply with the agreements and terms of use of Big Rewards, in order to protect the legitimate interests of Big Rewards and its customers, and to ensure the provision of an optimal, high-quality service.For inquiries regarding these Terms, you may contact Big Rewards at hola@bigrewards.app.
Date: February 15, 2025.
Vesión en Español
Bienvenido a app.bigrewards.app (junto con cualquier sitio web vinculado, el "Sitio"). El Sitio es propiedad y está operado por Big Conference US LLC ("Big Rewards"). Le solicitamos que lea cuidadosamente estos Términos de Uso ("Términos") antes de utilizar el Sitio. Al acceder o utilizar el Sitio y cualquiera de los contenidos que en él se ofrecen, usted acepta obligarse legalmente por estos Términos. Si no está de acuerdo con estos Términos, le solicitamos que se abstenga de utilizar el Sitio y cualquiera de sus contenidos (definidos más adelante).
Usted manifiesta a Big Rewards que posee la capacidad legal para celebrar contratos. Si usted acepta estos Términos en nombre de una empresa, organización u otra entidad, declara y garantiza que cuenta con la autoridad necesaria para obligar a dicha entidad a cumplir con estos Términos. En tal caso, todas las referencias a 'usted' en estos Términos se considerarán dirigidas tanto a usted personalmente como a la entidad que representa. En adelante, usted y Big Rewards podrán ser referidos conjuntamente como las "Partes" e individualmente como una "Parte".
1. Acuerdo de Suscripción. Estos Términos no regulan el uso de los servicios de programa de fidelización digital para clientes u otros servicios ofrecidos por Big Rewards (el "Servicio"). El acceso o uso del Servicio está regulado por el Acuerdo de Suscripción de Big Rewards, disponible en Sitio Web Big Rewards https://app.bigrewards.app/promo/es, o por cualquier otro contrato por escrito celebrado entre usted y Big Rewards.
2. Privacidad. Le invitamos a revisar la Política de Privacidad de Big Rewards, disponible en Sitio Web Big Rewards https://app.bigrewards.app/promo/es, a fin de informarse sobre las prácticas relativas a la recopilación, uso y divulgación de información personal.
3. Uso Permitido. El uso del Sitio está sujeto a la Política de Uso Aceptable de Big Rewards, disponible en Sitio Web Big Rewards https://app.bigrewards.app/promo/es. Big Rewards no se responsabiliza por los contenidos generados por los usuarios ni por las conductas desplegadas en el Sitio.
4. Contenidos y Propiedad Intelectual de Big Rewards. El Sitio contiene textos, gráficos, imágenes, software, videos, sonidos y otros materiales ("Contenido") que están protegidos por derechos de autor, marcas y otras normativas de propiedad intelectual. Big Rewards le otorga una licencia revocable, limitada y no transferible para acceder y utilizar el Contenido exclusivamente para fines personales y no comerciales. Usted se obliga a no desactivar, manipular, eludir ni interferir de ninguna manera con cualquier medida de protección tecnológica implementada por Big Rewards o cualquier tercero para proteger el contenido, la propiedad intelectual o el acceso al Sitio. Esto incluye, entre otros, sistemas de gestión de derechos digitales (DRM), bloqueos de acceso, encriptaciones, marcas de agua digitales o cualquier mecanismo que restrinja el acceso o uso de los contenidos.
5. Marcas Registradas. Los logotipos, signos distintivos y marcas exhibidos en el Sitio son propiedad de Big Rewards o de terceros. Usted no está autorizado para usarlos sin la previa autorización por escrito de sus titulares.
6. Servicios y Enlaces de Terceros. El Sitio podría contener enlaces hacia servicios, sitios web o recursos de terceros. Big Rewards no controla ni asume responsabilidad sobre los contenidos, políticas o prácticas de dichos terceros.
7. Cumplimiento Legal. Usted garantiza que su uso del Sitio cumplirá con todas las leyes, regulaciones y normativas aplicables, incluidas las relativas a anticorrupción, exportaciones y sanciones internacionales. En particular, usted se obliga a cumplir con todas las normativas internacionales sobre anticorrupción y sanciones comerciales, incluyendo, pero sin limitarse a, la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero de los Estados Unidos de 1977 (Foreign Corrupt Practices Act – FCPA) y la Ley de Soborno del Reino Unido de 2010 (UK Bribery Act). Asimismo, usted garantiza que no se encuentra incluido en listas de sanciones emitidas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros de los Estados Unidos (OFAC) u otros organismos internacionales.
Para los usuarios ubicados en la Unión Europea, Big Rewards garantiza que el tratamiento de sus datos personales se realizará conforme al RGPD y el GDPR.
8. Disponibilidad Internacional. Big Rewards gestiona el Sitio desde sus oficinas ubicadas en Florida, EE.UU. Si accede al Sitio desde otro país, usted es responsable de cumplir con la legislación local aplicable.
9. Indemnización. Usted se obliga a indemnizar y mantener indemne a Big Rewards, sus afiliados y sus empleados por cualquier reclamación, daño, pérdida o gasto (incluyendo honorarios legales) que se derive de su uso indebido del Sitio o de su incumplimiento de estos Términos.
10. Exenciones de Responsabilidad. EL SITIO Y TODOS LOS CONTENIDOS Y OTROS ELEMENTOS DISPONIBLES POR BIG REWARDS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, ESTATUTARIAS O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE TÍTULO, COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, O NO INFRACCIÓN, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE. BIG REWARDS NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR (i) ERRORES, OMISIONES O INEXACTITUDES DE DATOS O INFORMACIÓN PUBLICADA, MOSTRADA, PUBLICADA O DISPONIBLE PARA DESCARGA O USO EN EL SITIO, (ii) LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD, DE CUALQUIER NATURALEZA, RESULTANTES DEL USO DEL SITIO, (iii) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESACIÓN DE LA TRANSMISIÓN HACIA O DESDE EL SITIO, O (iv) LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE CUALQUIER TERCERO NO BAJO EL CONTROL DE BIG REWARDS. Limitación de Responsabilidad Monetaria: En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, la responsabilidad acumulada y agregada de Big Rewards, sus afiliados, empleados, agentes y representantes, derivada de estos Términos o del uso del Sitio, no excederá en ningún caso el monto total de doscientos dólares estadounidenses (USD $200), independientemente del motivo de la reclamación y aun en el caso de que se haya advertido a Big Rewards sobre la posibilidad de tales daños.
11. Responsabilidad por Actividades de Usuarios. Usted será responsable de todas las acciones realizadas desde su cuenta, independientemente de que dichas acciones hayan sido ejecutadas por usted o por terceros a quienes usted haya autorizado o permitido el acceso. Cualquier incumplimiento de estos Términos cometido por un tercero que utilice su cuenta se considerará como si hubiese sido cometido directamente por usted.
12. Terminación y Supervisión. Big Rewards podrá suspender o cancelar su acceso al Sitio si considera que usted ha infringido estos Términos. Big Rewards también se reserva el derecho de supervisar y retirar cualquier contenido que considere inapropiado. Big Rewards se reserva el derecho, pero no la obligación, de monitorear el uso del Sitio y los contenidos generados por los usuarios para verificar el cumplimiento de estos Términos. En caso de que Big Rewards identifique cualquier actividad que, a su juicio, pueda ser ilegal, fraudulenta o contraria a estos Términos, podrá reportar dicha actividad a las autoridades competentes y colaborar con ellas, lo que podrá incluir la entrega de información personal y registros sobre el uso del Sitio.
13. Comunicaciones Electrónicas. Al utilizar el Sitio o enviarnos correos electrónicos, usted acepta recibir comunicaciones electrónicas de Big Rewards y reconoce que tales comunicaciones satisfacen los requisitos legales de notificación por escrito.
14. Modificaciones. Big Rewards podrá modificar estos Términos en cualquier momento, publicando la versión actualizada en el Sitio. Su uso continuado del Sitio implica la aceptación de las modificaciones.
15. Legislación Aplicable y Jurisdicción. Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida, EE.UU. Cualquier disputa será sometida a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales o federales de Florida.
16. Disposiciones Generales. Estos Términos constituyen el acuerdo íntegro entre las Partes respecto al uso del Sitio. Usted no podrá ceder, transferir ni sublicenciar los derechos u obligaciones derivados de estos Términos sin el consentimiento previo y por escrito de Big Rewards. Big Rewards podrá ceder, transferir o sublicenciar estos Términos o cualquiera de sus derechos y obligaciones sin restricción y sin necesidad de notificación al usuario. La nulidad de alguna disposición no afectará la validez del resto.
Usted acepta que una versión impresa de estos Términos y de cualquier comunicación electrónica enviada por Big Rewards será admisible como prueba en cualquier procedimiento judicial o administrativo, con el mismo valor probatorio que cualquier documento generado y conservado en formato físico.
17. Fuerza Mayor. Big Rewards no será responsable por cualquier incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones bajo estos Términos, si dicho incumplimiento se debe a causas fuera de su control razonable, incluidos, entre otros, desastres naturales, actos gubernamentales, guerras, conflictos armados, pandemias, huelgas u otros eventos de fuerza mayor.
18. Idioma y Prevalencia. Estos Términos pueden estar disponibles en varios idiomas para conveniencia del usuario. En caso de discrepancia entre la versión en español y cualquier otra versión traducida, prevalecerá la versión en español.
19. Relación con Agentes Comerciales. Cualquier usuario o empresa que haya aceptado usar los servicios de Big Rewards en cualquier país del mundo, contratando el servicio a través de la página de Big Rewards de forma directa o a través de nuestros agentes comerciales autorizados en cada país, reconoce y acepta todos los términos y políticas legales de uso descritas en la página de Big Rewards. Estos términos y políticas prevalecerán sobre cualquier acuerdo, contrato o promesa que este haya firmado con cualquier agente comercial o intermediario. Dichos agentes comerciales o intermediarios han aceptado previamente cumplir con los acuerdos y términos de uso de Big Rewards, en función de la protección de los intereses legítimos de Big Rewards y sus clientes, y la prestación de un servicio óptimo de alta calidad.
Para cualquier consulta relacionada con estos Términos, usted puede contactarse con Big Rewards a través del correo electrónico hola@bigrewards.app.
Fecha: 15 de febrero de 2025 / February 15, 2025.